TOLEDO - Kolmen kulttuurin kaupunki
Yksi Euroopan suurimmista monumentaalisista perinnöistä, keskiajan kulttuurien lumoava sekoitus.
Sen
Unescon 1986 maailmanperintökohteeksi julistama historiallinen
keskusta on jännittävä muun muassa siksi, että siinä on säilynyt
täsmälleen sama ulkoasu kuin keskiajalla.
Keskiajalla
kristittyjen, juutalaisten ja maurien harmoninen yhteiselo on
jättänyt jälkensä Toledoon, joka on yksi Espanjan
mielenkiintoisimmista ja yllättävimmistä kaupungeista, jossa on
mahdollista nähdä muutaman metrin päässä toisistaan goottilainen
katedraali, 1000-luvun moskeija ja kaksi synagogaa.
Paikka,
josta tuli keisarillinen kaupunki ja jonka kauneutta El Greco
heijasti maalauksissaan. Kaupunki, josta matkustaja ei voi poistua
katsomatta sen näköalapaikkoja, kiipeämättä sen Alcázariin,
eksymättä sen kujille tai ihailematta auringonlaskua Alcántara-
tai San Martín sillalta.
Toledon
linnoitettu kaupunki on rakennettu kukkulan laelle ja sitä saartaa
kolmesta kohtaa Tajo-joki.
Vanha
osa on helppo kiertää jalkaisin, tosin nousua ja laskua riittää.
Liukuportailla pääsee kätevästi paristakin kohdasta ylös.
Toledo oli
tärkeä kaupunki jo Rooman vallan aikana. Nimi oli silloin Toletum
ja kaupungilla oli oikeus lyödä omaa rahaa. Osa kaupunginmuureista
on yhä jäljellä.
Länsigootit
valloittivat kaupungin 418 ja tekivät siitä pääkaupunkinsa
(korvasi Sevillan). Maurit valloittivat sen 711 ja Toledosta tuli
paitsi kulttuurin myös poliittisen vallan keskus.
Alfonso
VI:n otettua kaupungin haltuunsa vuonna 1085 kaupungissa asui sekä
kristittyjä, juutalaisia että muslimeita. Filosofisia ja
tieteellisiä teoksia käännettiin arabiasta ja hepreasta latinaksi
ja kastiliaksi. Heidän työnsä katkesi dramaattisesti vuonna 1492,
kun uskonnolliset vainot alkoivat ja juutalaiset karkotettiin
Espanjasta. Pääkaupunki siirrettiin myöhemmin Madridiin ja Toledo
rappeutui, mutta nousi uuteen kukoistukseen taiteilijoiden ja
kirjailijoiden saapuessa kaupunkiin. Ja nykyään turistit ovat
löytäneet sen ainutlaatuisuuden.
Vierailu
Toledoon ei olisi täydellinen ilman herkullisen marsipaanin
maistamista ja taidokkaisiin miekkoihin tutustumista. Marsipaanin
valmistaminen Toledossa juontuu jo arabivalloituksen ajalta ja
Toledon sepät ovat muokanneet taidokkaasti terästä yli
kaksituhatta vuotta. Sekä Hannibalin sotajoukot että Rooman
legioonat käyttivät aseita, jotka oli taottu täällä Tajo-joen
varrella. Nykypäivänä kaupungissa on erilaisia teräseita
riittämiin tarjolla, mutta vain kaksi aitoa toledolaisten
teräsmiekkojen takojamestaria.
Suurin
osa Toledon tärkeimmistä nähtävyyksistä – muun muassa
juutalaiskorttelit synagogineen sekä monet kaupungin luostareista ja
kirkoista – sijaitsevat vanhankaupungin alueella, joten
sokkeloisten katujen tutkimiseen kannattaa varata reilusti aikaa.
Jokainen
Toledoa hallinnut kulttuuri on rakentanut kaupunkiin oman
linnoituksensa.
Useimmat kaupungin horisonttia hallineet
rakennukset ovat palaneet tai tuhottu pitkän historian
käänteissä.
Nyt jäljellä olevan linnan rakennutti Kuningas
Kaarle V 1500-luvulla ja se tuhoutui miltei kokonaan Espanjan
sisällissodan alussa.
Tasavaltalaisarmeja
piiritti linnaa 70 vuorokauden ajan syksyllä 1936 kunnes Kenraali
Francon joukot valloittivat Toledon. Sodan jälkeen Franco määräsi
linnan entisöitäväksi.
Ylitettyäsi
portit, kuten Bisagra, Cambrón tai Sol alkaa Toledon vanhankaupungin katujen labyrintti.
Toledo
on todellinen luostarikaupunki, sillä kaupungin alueella on
kaikkiaan 14 katolista luostaria, joista suurin osa sijaitsee
vanhankaupungin alueella.
Cristo
de la Luzin moskeija
on
yli 1000 vuotta vanha, Toledon vanhin monumentti ja yksi Espanjan
tärkeimmistä espanjalais-muslimi- ja mudejar-arkkitehtuurista.
Santa
Maria la Blanca synagoga,
kaupungin vanhin, ja Tránsiton
synagoga,
jossa on Sefardimuseo,
sijaitsee vanhan juutalaiskorttelin mukulakivikaduilla, alueella,
joka on täynnä charmia.
Myös
tällä alueella on museo, joka on omistettu yhdelle Toledon
maineikkaimmista ja rakastetuimmista asukkaista, hänet tunnetaan
nimellä El
Greco.
Hänen kuuluisin teoksensa, "Kreivi Orgazin hautaus", on
kuitenkin läheisessä Santo Tomén kirkossa.
Kristillisestä
perinnöstä erottuu 1200-luvun katedraali
ja sen lasimaalaukset, yksi kaupungin vahvuuksista. Arkkitehtuurin
puolesta kaupungin mielenkiintoisin luostarikohde on vuonna 1476
rakennettu goottilaistyylinen fransiskaaniluostari
San
Juan de los Reyes,
joka rakennettiin kunnioittamaan katolisia hallitsijoita, ja Alcázar,
joka
hallitsee vaikuttavasti koko kaupunkia.
Kaupungin
läpi kulkevan "klassisen reitin" lisäksi Toledossa on
tuhat tekemistä. Sen uskomaton Mirador
del Valle,
joen toisella puolella ja josta saat varmasti parhaat näkymät
kaupunkiin.
Seuraa kuvia Toledon rautatieasemasta joka on nähtävyys sinänsä, sekä kuvia kaupungista ja lopuksi muutama kuva meidän hotellista.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUmFvciwvO1yYlGLi2Lm57Zk1oBxrYIgIwG3lVUyWGYbAHAkNgM9BP3sl4bspwDMRLYB7eMhhtC597M92ktgf62o-SVAPSG1YOuVI-hL3n-a4nNMJoGxyQduxiXSTeKp0hobiXg_A4Fd4W90M8WGYx1KO71KxnoWJCUzpCDzPk-olwD2h37BKZseLBDQ/w480-h640/IMG-20240409-WA0000.jpg) |
Tällä kertaa olin tuttaperheen kanssa matkalla ja ekaa kertaa tällaisen kyydissä joka vei meidät Alicantesta Madridiin. Siellä vaihdoimme toiseen junaan jolla pääsimme Toledoon. |
Toledon rautatieasema, nähtävyys jo sinänsä.![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwjyLehcUhWqmt5CgHwNGDq94Rovnky6bK4sAE1UTFaMtP_zLvK3IyfVYarSoCuVl_AtNenMRW1Y990EDMRxUqtD9ihu9TeI-YzSEsM-kReAAGFl2Sh6HNELJgo6p1aBMACNhhWniP062Ij6n7yxDsjJYKnpVndxwPbuiEkz8JclTLUckVzy-VrkLQjA/w640-h480/DSCN4407.JPG)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_XgWPHH6Jzus_isx0R5rusQxEy9aT_3Ky3YmN0XfonrOkbMIAALx5V_A6F92KOj7rM8fO_3QOpADz9SY4GRJNQ44segnuqdSlBWO87lC9_7Hu4GWdXoGLB6R7tQPivaDpAqaJ88QsVzpKmtj1f8dFYJ1cqMv2sqn5GUOCOhLjxtj1S7bFX1l755BywA/w640-h480/DSCN4405.JPG) |
Rautatieaseman etusivu |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3wDLp5GVv0FbPIt7mOOX1wtDqiwDbakXKt17tQHwCI2dWOeiG2qZx9LwtoFkq4yd9fBviXKdjqUaoR5eggFpCGXBCfzlm9QgSYHbe3Sokt72-DDxH2BTkgA7-HMXvMgSHI0LUhxXGjhW89YxVpReNv0cRqsepMH9A90VxXb9VEh2CFNbTQf5tad0xHw/w640-h480/DSCN4400.JPG) |
Odotussali |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXHm3IE69NvvSR7-OPyUbiHX2G9b5CvMSTMB0Ln38Gqr2rtFwhUiReMsVQVKAcfjORlPpdQj8_GfC9VE7n-0E8gVpovmwK19HzgfOP6CkM3bTdM6ujqQMU_3Gz9zxuZAEpLxAvUQp9MkN0i8b21qhYbUN-w33sfvSz3ye0sL2bQk_a8uzT_LPdSJX7rA/w640-h480/DSCN4390.JPG) |
Aseman kello löi viisi kertaa ja silloin se juna lähti... |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Tv-_wL5HSAz25j1xvZX58CPtvw3gM_V9tLUBf25791MTnFEtMXjebgAw-9hyphenhyphenT1diGlaYHP6ZhspJ7kr1XC17uAXs8wPYG_oio22W2ohN2Z-pCoabZNz3UTqwtykgozBWG5BCQ0WUBWlN3sqgZTFfYwAgM_lj8bt2F7kGKL6-XZSVLvf2ddhvuvanbQ/w640-h442/DSCN4388.JPG) |
Asema laiturilta käsin |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJh05g22mycv5yV9TVnxcHlnTTmKuHxdZJyvPq7gAPN15HLc7lOkdIQMlTej_Lbm2Pa4tHh62WqxSN_Ba2BrdEAbXlfLjz5aQddb31tV0UpB8IrOQR8wTcJvEORbp9UCWSmE-ZrrqQ7FQN0ubZCXLBnrixcaOLNdp1D8c6p_BYchLP6xfTL5ME5CESww/w640-h356/DSCN4412.JPG) |
Alcázar näkyi ensimmäisenä kävellessämme asemalta kämpille ja vasemmalla Puerta ja Puente Alcántara |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsx-ljYi0lhn8FEL2664K_EtbeSDXuKs2zbSV23H439dfGh8I-_Ujom8gxBY43PIo1vmSPKiezK0ycgaokUuNUS7hJuZpp3QOjbG4V66sL0YjZ8_G8FjXf7nEkNEFlREbth99W4kqa17edrNDiGyRKyBPD5oS_m4IdcLgBm2629xtmZQnJLZfjNcTFCg/w640-h480/DSCN4416.JPG) |
Vähän kukkii puut jo Toledossakin |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQz8QaWUaNgkRnYslGH0HfnobtimKkQ5PuJP3IkFv_F9NEpPfUo7cZIqRmRt5R8ewEEu52E6TCT3HQxPxWDT5WNhX9zGPqZ83BV8no4Ko8C6K9w-HxPDNfG4enV0I-mC43PzeGRFYEsoK0iRtczWiNkyGyezLBpyX7Z8FtjT__LZji72e3PB93H-_LnQ/s320/DSCN4459.JPG) |
Convento
de Santo Domingo El Antiguo. Tämä oli kiinni joten jäi sisältä näkemäti. |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2rPFvFPX-c6J4qn2p0m1wlXIGSjyTYvpQdlVPgLqJOMtKouio1iMQmB1xdt9eHx0iOmMoOYmpspMenJ55S5Ge8KdElKDiVrMP-taMzeWWi-QAUuFU3as34W8jSC6jXvG4U-UZBcWzdPaMBbrVyEb-c5kpj0kiTDtq-r3JVaaIGpOjfPsQ9arvKR-Gjw/w480-h640/DSCN4462.JPG) |
Kapeita kujia |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuUNFyVuKbMFXCLCEoozNgHzPS4DQ4rkCoJWyeGjvFo9hpolLPmtk0e9k8WTdDH5Mu1mK5BW0Lof50hUPIxJqnTEfhOS8unkzYcFlv36_W6a089E-nbS87xVSyG-Oa928j-GJsP5tX5dWxZpQv5ohT3dRJ3_Q-nBeqt3oLl-B3FzHUMFUtX7tmLiLc7Q/w480-h640/DSCN4465.JPG) |
Tästä ovesta mentiin nunnaluostariin ostamaan marsipaanileivonnaisia. |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiljPR6gaV8uLJv_rxpIjnlIZ1EXFg6kXE614Zr0mazxcomuFma3wKWyWIuqdMTu5BrQYamyFTj_MnOj9QJbDXfg8xV_OWWLClEwnhczePbxpzhplgQSswg1nTLwn86oEwk46TuMPo3jiI23WguSKb_Xazr1Q-49yX3t00D62P1PtssFZtGhlRKAD7pIQ/w480-h640/IMG_20240410_102149.jpg) |
Tällaisesta luukusta ostettiin. Siellä on sisällä hyrrä johon nunna laittaa ostokset ja ostaja rahat. Siitä vaan huudeltiin toisilleen. Nunnat kun eivät saa näyttää itseään. Ihmeellistä kun niitä kuitenkin tuolla kaduilla kulkee. |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif0o13O_Hxha1GsmkcMF_flOHpqI48g1W4ua7tdTo0NdjtT-RRRSOo5PmDqH_6yqwRkd9ZcAxKqvCFSXMMKq1weSw2Ecy1UCIDkMaVFRvYsYv21soeznkLAfHYw_aiN00vcfi1Jr8MW7xpgywgGp3fltdQpmJUten4KV-54jMSaoT3nvHF8zsZFM-bEA/w640-h480/DSCN4529.JPG) |
Tajo jokea |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-q7eb8OaucAKQ4EUG0SxAH01jLrLHlafjOvlqeYQflxSmh-Wel1VC95SlnBIOgv7gDQL9Td-ya0fQn_pYc1I46ZCsZoQkRqgf5jS2bvtCf0tvJSgwNxO_qwCB8fnglv9q6aH4gM73vNr29-iBe8rO3iRHntIyx_mp7HIqvSorM17pvmAqcgTE3S0cog/w480-h640/DSCN4686.JPG) |
Tällainen ukon pää oli yhdessä puistossa, en tiedä kuka lie. |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7vj6G-Pizc4KWwoJniZ3UOJQzV_lH3MUlNQ5oOcHsK6v0ZzS5sqYEEWqGfUNSXoRDbK2kIOqYEcWv0hyphenhyphenkSCANyr0hhWt3jl_d1RUm7rossoXQX1Oy4Ieh9wxxtV1pQwIAzVf69emT65feRelu00Frl9l3jGg-MKLFq0LcPSqI89ekECoLbl6FVJPfGQ/w640-h480/DSCN4998.JPG) |
Tajo joen toinen haara |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihufcQPutORTJARaWczolygEOKRSYsfBEXz6ewgEfBGUFlo1mF_JcA5x-halreS4NmZXNya_xcLjGfv3ROcSW1KPwFeiRm3dcaNePcW9U-t2GGWw_FHCDQcyx2kguZyEV7vjkyaZEPkIOoFeyyU_UXREr__HYd3taf6bIVXIB26BOLSN2octlZPCHj6A/w640-h480/DSCN5002.JPG) |
Tässä näkyy meidän kämppä jos oikein tarkkaa katsoo. Tuon mustan auton takapään kohdalta alas, tuon harmaan talon oikealla puolella. |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiidQhz4VSTvjdI8wtviMBgTLDnAd1BGnYexqVHuTCEK58krbkIUxfURiSgNy3JKiZWzW1rZWc9BnhjH5u_pCzPLdsYIyBUjp-H99MnH-Pq5CPIlPvfPsGVE30xIGb3UI2e6sNk-bXdnEJMsqJzh9L_RLZzELGw-J9EoOBFmQk0_sbKCpp1QmxEdoD4gQ/w480-h640/DSCN5010.JPG) |
Tämä on mun makuuhuoneen ikkunasta kuva meidän kujalle. |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjabTI_i4uZV71U1ipPtir_m725Qqs8hCmCrfYI6h2LYGVM-m42TzmGd5wxY-uNxJwq7Ki2a7j3E_d8kjJJBrittN7QsyvT56pnzlZVwX9mNxQLMep6DblwDuhdvK9HhBjz2aXtcBP5AHSVzrl2ZbdqFj4BhT80Rr0OYMfOKxI0cnWw7A4Gwlx_qOthrw/w480-h640/DSCN5117.JPG) |
Tässä kuppilassa mun kaverit kävi aamukahvilla kun minä vielä vetelin hirsiä! |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV7UmRIvM4VhwXm3htes_7UvKSl4ImGn3g8TE9EtoqOj2KEcEur4vPEjWCetja2K0lQLqptlkUZEB5Kva98bgrlyanrsPq0VQJd1WSk1ZllIZxdPweW9exMAvm2apWW7IigOtdTvGlXqOBHjFa5pCF3re3yE71Pi4Ye_8M7CGvpNUN-4HAJRCNyrtIiQ/w414-h640/IMG-20240411-WA0002.jpg) |
Ystäväni ottaa tällaisia taidekuvia ja sain minäkin lainata tähän yhtä. |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTWvpPNWYzyv0klX_GrOV4tDu5Tii1EiKFHM9J71G9Edg_oLRejoewwfvRizOjaWmgfHxLC3N7kuHB5qZULSWKhagwv0xXK06NmW-cWKrbuObenHf9Dk7FXWcEtwyZ7hyphenhyphent3fYJqR1e7Kj_tijtBPkVzVaHl7NecP1JyGT_o4v0mvfoqrbylPAGaXWqGg/s320/DSCN4689.JPG) |
Meidän asunto, siis koko talo oli meidän käytössä, kolme kerrosta. Meillä oli omat kerrokset ja yhteinen olohuone ja keittiö. Jokaisessa kerroksessa kylppäri ja toisessa ja kolmannessa kerroksessa minikeittiö. |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNhkg5k9ZuXYaueon8grupgdVOb3PE0BdiaAF5TM1BJTIdYRt34pR0GQ4LgUfbf6R1RRdgXHjK8F_NnB07AjxZWxwjWVWaH0_Z9Avkx289rY3Gf1PDdzp7QvRbLOZqSGAHW3bToZGZ31Tov6zd7VaFSOko5dznNFKsevIG573hYth4tRjtXZvyQaXLZw/w480-h640/IMG_20240413_071602.jpg) |
Sain minäkin yhden kuvan otettua aamuhämärissä mun makurin ikkunasta kaupunkiin päin. |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhERUiI6mffX__wIXOqCstv9hLY1UqKfVBFhvaKFFRqmrEBLJ6YRMaAQd5Q_m5o6AZF47jntu42bOZmB-GUKCPwt5kKWSy6jqGMoeLWEf8YDpH-L5tVwjBB4kU4Aq-tx106rfwqTGIULqfS2O4MFAJStgAO9R9kiSKcsTArfUNxa4vfudOQVxEXbyy4cA/w640-h480/DSCN4436.JPG) |
Olohuone |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3vpNIIg85zVkzp4Zm68SC-hwJ_rpP1R13QiGfYiiuZHsYRv8jMua31hq0S3LCNuTPRc5xYLSR8gkbzWtoBbqc1ta90cBtzDZhyphenhyphenS2IN6jJmWgzxCsj6WWbU-OAgTnHFhmWqnmIcvaK9Uk0QolXfLPz5k1_VUmnM-L3X6qkFGoNTWlZUecGYCtYq5f-5g/w640-h480/DSCN4439.JPG) |
Yhteinen keittiö |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi91lTPMWp7shHXK1NygJMfTSA4ITF1NoFlRlbU3asmcFk6-Sg3iXqXk0on9Orm8hc31B9cDDt7zm-Ud9HWVNX1pCGrRqev5bG_vkXOjMhKIr5S4v1EzVfmGJLvXfXTZobfnBGKbIsGJteNCCp7GtzltXkinMpqmYPF7sIzib8T9e-RoiaEu2VPI3lUwQ/w480-h640/DSCN4434.JPG) |
Raput ylös |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicBf7PzY0oBJKN8aV1-bBqs9CXelHSdM3YMzszEkemcxvsEoPhye4llnwRG-u16pj034jgR9uY0kbpbmkoqvXW2W199JuhyDcE5fXoJuxtOIg-MfvjlYies9Iv9tEz7sZAtiy27CyOscsLt-HXn_tvQecCqDwnEhHFVpaVbGw5t4gOXZ01ZoMNWTa_sA/w480-h640/DSCN4444.JPG) |
Minun kylppäri |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRcQKw9hvA761EvlYWtFOSbwyU5kjhx5Bvm-5G2xlsoQR6413LCb57F86WsXhJOpvs7ACst6NoaBG_ompjeSP2POQ3o2POUehTOVmj3LIBoKRKIIrrtzOIkT5o79NKFtBRbXHlWD6I6SQOlxpqwnQp5R3R2fKtFPOLxsQr5DrOXfqPorIasQHJb0lOQg/w640-h480/DSCN4448.JPG) |
Minun makuuhuone |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghkqQaEeXkEJfTCwM5sv1safaSs7hxtUoGjmUGyps6WBE_N1kPXl7yLspmlPjgDwVhMoh2920msFIk2bveVyom3pZJdjBkr4Pi7BwQyf9hGz21edNh0yEJ3_a_UIqCz9jMeCY8TmOvfiLti8HPB0I47BHnqfEqy2rAeoOg7nDpzwNPFeLCeGbyUSik5A/w640-h480/DSCN4449.JPG) |
Minun keittiö |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjORfv48SYbWwDsAoH8Zk6VjKD4hdq4rDFowYC-QVI8Vc8_7Nz1Dg7sxIe4UIdXlHTHQSUHIFCzZrKxbadzQGRpwoB9mAvQiGGcYOwVe7dZhfoPaisPkszjrb2liIhNovzXlSIERGEXFHxoFAKBpE16ztAR1p_ejBptD6apXknNw1CfAATwurAPaOK7lg/w480-h640/DSCN4427.JPG) |
Kavereiden kylppäri |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrA7VetTcz6fygPnAXL3-YCFMv-oOLwbDBMUJBbwUtD-jo_xcsK4WMTf63U_2b3dRHNiZ9B6APlx8oAEH15jshD2Lkrc-Fi5oaF3WHcckPuB4MEfax7yxdW5gRHdaD_PvdJkIoGAL6IiBsWhwHgg0fNk1EcJMA10GFHVVgv5hLKP9rLwvO2PRgfRcUIA/w640-h480/DSCN4428.JPG) |
Kavereiden makuuhuone. Lisäksi samantapainen keittiö kuin minullakin.
|