Catedral de Toledo, Catedral de Santa María
Tämän arkkitehtonisen kokonaisuuden rakentaminen alkoi vuonna 1227, ja se rakennettiin 6. vuosisadan visigoottien katedraalin jäännöksille, jota käytettiin moskeijana arabien valloituksen aikana.
Kuningas San Fernando ja arkkipiispa laskivat ensimmäisen kiven vuonna 1226. Tämän jälkeen rakennuksen viisitoista kappelia valmistui. Vuoden 1300 tienoilla poikkilaiva valmistui, vaikka työ jatkui seuraavan kahden vuosisadan ajan.
Rakennustyöt saatiin päätökseen vuonna 1493 Isabella Katolisen valtakaudella.
Se on katolisen maailman kuudenneksi suurin temppeli, toiseksi suurin Espanjassa Sevillan jälkeen. Sen pinta-ala 7 200 m2, ja se kattaa enemmän kuin jalkapallokentän.
Sen pohjapiirros on viisilaivainen ja mitat ovat 120 metriä pitkä ja 56 metriä leveä, korkeus 44 metriä. Siinä on 88 kiehtovaa pilaria (joista 40 on kiinnitetty seinään) ja 72 holvia. Siinä on yli 750 ikkunaa, joiden moniväriset lasimaalaukset ovat peräisin 1300-, 1400- ja 1500-luvuilta.
Torni
Tornissa voi vierailla ja voimme kiivetä sen huipulle nauttimaan upeista panoraamanäkymistä. Rakentaminen aloitettiin 1300-luvun lopulla ja valmistui 1400-luvulla, 92 metriä korkea ja loistogoottilainen tyyli. Siinä on neljä nelikulmaista runkoa, jotka lepäävät Alvar Martínezin tekemällä korkealla sokkelilla, sekä viides kahdeksankulmainen runko, Brysselin Hanequinin työ. Vuonna 2020 ulkoa kunnostettiin joidenkin maanvyörymien takia.
Torni kätkee yhden maailman suurimmista kelloista: Alejandro Gargollo Foncuevan vuonna 1753 sulattama, korkeus 2,29 metriä, ympärysmitta 9,17 metriä, halkaisija 2,93 metriä ja paino 14 500 kg
Ovet
Pääjulkisivulla
on kolme sisäänkäyntiä, del Perdón tai de los Reyesin
(kuninkaiden) ovi keskellä, de Las Palmas tai del Infierno
(helvetin) ovi tornin vieressä ja los Escribanos
(kirjanoppineiden)
tai del Juicio (tuomion) ovi, joka rajaa Mozarabic-kappelia.
Kaksi
muuta ovat pohjoisen poikkiristeyksen ovi, nimeltään Feria tai
Chapinería, del
Niño Perdido tai del Reloj
(kadonnut lapsi tai kello). Tämä ovi asetettiin kardinaali
Lorenzanan käskystä 1700-luvun lopussa merkitsemään kanonisia
tunteja, joten siinä on vain yksi viisari. Ja lopuksi Leijonan
portti eteläisessä poikkilaivassa, jossa yhdistyvät goottilaiset
ja barokkiveistokset, kaikki erinomaista laatua.
Toledon
katedraalissa on kuitenkin enemmän sisäänkäyntejä, joista kaksi
yhdistää sen luostariin: Presentación ja Santa Catalina ja
viimeinen on uusklassinen Puerta Llana, ainoa, jossa ei ole portaita.
Tästä vaatimattomasta "palveluovesta", joka vuosisatojen
ajan kuljetettiin kaikki temppelin kivityöt ja veistokset, tuli
kuuluisan Custodyn kulkua varten jalo kuisti, kun se lähtee
majesteettisesti Corpus Christi -kulkueessa. Tällä hetkellä se on
myös vierailijoiden sisäänkäynti.
 |
Pääjulkisivun kolme sisäänkäyntiä, del Perdón tai de los Reyesin (kuninkaiden) ovi keskellä, de Las Palmas tai del Infierno (helvetin) ovi tornin vieressä ja los Escribanos (kirjanoppineiden) tai del Juicio (tuomion) ovi, joka rajaa Mozarabic-kappelia.  Puerta de las Ollas, la Chapinería, la Feria tai del Reloj. Rakennusmestari Paulon 1400-luvulla tekemä työ. Sen sisäpuolella on Riccin neljä suurta taulua, kohtauksia katedraalin perustamisesta Oven yläpuolella Manuel Gutiérrezin kello 1700-luvun lopulta. Vaikka sitä ei voi nähdä, sen mekanismissa on enkeli viikateellä, muistaaksemme, että aika on rajallinen (kuolema) ja päällä tammenterhot kupeissa (tammenterho on ikuisuuteen liittyvä elementti). Kuninkaan kellosepän signeeraus samassa mekanismissa vastaa päivämäärää 1792. Sisällä olevassa kellossa on myös kaksi automaattia, jotka eivät tällä hetkellä toimi (kellotaulun yläosassa ja ruusuikkunan alla) Jos katsomme ylöspäin, yhdessä tämän oven lähellä olevista pilareista näemme valtavan elefantin sarven tai keilan, jota pitää ketju. Joidenkin legendojen mukaan se saattoi kuulua jollekin härästä, joka kuljetti ensimmäiset kivet temppelin rakentamiseen ja joka kaatui kuolleena tehdyn ponnistelun seurauksena. Ei kaukana täältä, muissa pylväissä, useita ihmisten jäännöksiä on haudattu, ei niiden jalkaan, kuten monien muiden hautojen, joita havaitsimme, vaan pilasterien runkoon, keskikorkeudelle.  
Interior
de la Puerta de los Leones Ehkä Puerta de la Oliva (niin tunnettu muinaisina aikoina, koska se oli lähellä oliivipuuta) on nykyaikaisin (1452-1465) suurista porteista, jos jätämme huomiotta Llanan. Kutsutaan leijonien takia, jotka kruunaavat aidan pylväitä ulkopuolelta. Tunnetaan myös nimellä Uusi ovi tai ilon ovi Neitsyt taivaaseenastumisen kuvan mukaan. Lions-portin sisäpuoli, portin yläpuolella sijaitsevat keisarin urut, katedraalin vanhimmat 1500-luvulta. Urkuja käytetään yleensä Corpus Christi -festivaalin aikana, kun kulkue palaa kaupungin kaduilta. Sen yläpuolella suuri ruusuikkuna. Puiset ovet on veistetty vuonna 1548. Kävellemme hieman löysimme jättimäisen San Cristobalin maalauksen, koska uskottiin, että se, joka katsoo sitä edes kaukaa, ei kuolisi äkilliseen kuolemaan seuraavan 24 tunnin aikana. San Cristobal. Gabriel Ruedasin freskomaalaus, Toledon katedraali, 1638. Arvioidut mitat: 11 x 4,5 m Vanha vitsi, jota pienimmiltä aina kysytään, kun he näkevät monumentaalisen freskon ensimmäistä kertaa, on kuinka tämä upea maalaus on viety paikalleen Tuomiokirkolle, jos se on suurempi kuin mikään ovi? Mihin hetken kuluttua voit vastata: maalipurkeissa!  Toledon katedraalin useita metrejä korkea Porta Cirio Pascual, joka on valmistettu 1804-luvun alussa kullatusta ja monivärisestä puusta, on hiljattain kunnostettu ja loistaa nyt Trascorossa. Pääsiäikynttilä sytytetään joka vuosi pyhän viikon lauantaina ja sen on kestettävä koko vuoden, joten voit kuvitella, millaiset mitat sillä on oltava. Se on Mariano Salvatierran teos vuodelta 1804. Pylväs on ontto ja sisältää mekanismin pääsiäiskonttilän vaihtamiseen , joka on sytytettävä yläosassa (mekaaninen järjestelmä kunnostettu 2000 - luvulla ) Alkuperäinen mekanismi suureen Pascual-kynttilään nousemiseksi ja sen valaistus on löydetty pylvään pienen ikkunan kautta. Samoin on hyödynnetty tilaisuus tutkia kompleksia perusteellisesti vertaamalla katedraalin arkiston olemassa olevaa dokumentaatiota ja kirjailijan taiteellista tuotantoa. Koska raskaan kynttilän nostaminen korkealle pyhän lauantain aikana oli käytännössä mahdotonta, kynttilänjalassa sen pohjassa oli piilotettu nostomekanismi. Juhlahetkellä avattiin kynttilänjalan pohjassa oleva kapea ovi, jonka läpi kynttilä työnnettiin ja kiinnitti sen pohjastaan tukevasti rauta-astiaan. Sekstoni käänsi kynttilänjalan runkoon piilotettua kampea ja kynttilä tuli esiin kynttilänjalan yläosasta  Capilla de la Descensión Laskeutumisen kappeli Kahden pienemmän laivan välissä ja katedraalin juurella olevassa toisessa pilarissa on Henrik II:n perustama laskeutumiskappeli, joka on katedraalin todellinen alkuperä, sillä alkuperäisen Santa Marían kirkon alttari sijaitsi todennäköisesti täällä. Legenda kertoo, että vuonna 666 Neitsyt Maria tuli alas taivaasta vierailemaan Toledossa. Katedraalin sisällä on kivi, jonka uskotaan olevan se, jolla Maria seisoi, kun hän toimitti sanomansa Toledoon. Kiven
vieressä on tämä mosaiikkilaatta, jossa lukee: Tämä
kivi oli niin hyvin piilotettu että en löytä nyt sitä. Löysin
kyllä laatan jossa teksti oli.
Alttaritaulu on kuvanveistäjien Covarrubias, Borgoña ja Almonacid tekemä.    Cilindro de la Capilla de la Descensión Laskeutumiskappelin sylinteri Laskeutumiskappelin vieressä on kivi, joka voi jäädä huomaamatta: pyörivä marmorisylinteri, josta löydämme goottilaisella kirjaimella tekstin, jossa on vihkimisen sanat ja kolme kohtausta: Ilmoitus, vierailu ja Jeesuksen syntymä.   Tesoro, Aarre Aarrehuone sijaitsee tornin alaosassa, joka oli San Juanin kappeli. Sinne pääsee Alonso de Covarrubiasin vuonna 1537 luoman lautamaisen julkisivun kautta. Oven yläosassa olevat kaksi vanhempaa (1523) patsasta, jotka ovat Olarten leivotusta savesta, edustavat Kristusta ristin kanssa ja Pyhää Pietaria polvillaan. sanomalla "Domine quo vadis?" ”(Herra, minne olet menossa?). Tämän kappelin katto on kipsirakenteinen mocabbar, joka oli Uusien kuninkaiden kappelissa. Tässä kappelissa oli vuosia pidetty katedraalin aarteita, joista erottuvat Sant Louisin raamattu, metallityöt ja kuuluisa Custodia de la Caredral. Toledon katedraalin yli 5 000 kappaleesta koostuvan ja yli kahden metrin kulta- ja hopeatorni, “Custodia”, joka on määritelty yhdeksi kristinuskon suurimmista jalokivistä, kulkee kaupungin kaduilla Corpus Christin aikana. Itse asiassa niitä on kaksi. Keskiosassa on pienikokoinen ja goottilaistyylinen Custodia, jonka katolinen kuningatar Isabella 1400-luvun lopulla tilasi katalonialaiselta jalokivikauppiaalta Almeriquelta. Tähän käytettiin 17 kiloa ensimmäisestä Kristoffer Kolumbuksen Amerikasta tuomasta kullasta, lisäksi strassit ja erilaiset emaloidut hahmot. Toledon kaanoni Alvez Pérez de Montemayor osti kardinaali Cisnerosin käskystä tämän pienen monstranssin Isabel la Católican testamentista 134816:sta maravedisella lahjoittamalla sen katedraalille vuonna 1505. Koska tämä custodia oli liian lyhyt Cisnerosille, hän tilasi hopeaseppä Enrique de Arfen (Heinrich von Harff) toisen custodian jonka keskellä olisi tämä pieni custodia. Tämä saksalainen mestari valmisti suuren hopeacustodian loistogoottilaiseen tyyliin vuosina 1514-1524 vastineeksi 2 767 realesta. Neuvosto oli niin tyytyväinen työhön, että jouluna 1523 he antoivat 2500 maravedíen bonuksen Enrique de Arfelle, jotta tämä voisi ostaa kolmekymmentä paria kanoja. Tuomiokirkko joutui maksamaan yhteensä jopa viisitoista miljoonaa maravediä custodiasta (vastaavuuden vuoksi sanotaan, että 2000 maravedilla ostettiin lehmä, mikä antaa meille käsityksen sijoitetuista summista) 1500-luvun lopulla tämä suuri custodia kullattiin vastaamaan pienemmän, sisälle sijoitetun custodian väriä. Koko teos on valmistettu kullasta, hopeasta, helmistä ja jalokivistä, lukuun ottamatta pientä moniväristä lyijyveistosta, jonka Don Julio Pascual asetti kunnostuksen ja kokoonpanon aikana vuonna 1939. Se on 2,50 metriä korkea ja jaettu kolmeen osaan. Se painaa yli 200 kiloa ja siinä on 183 kiloa hopeaa ja 18 kiloa kultaa. Sen kruunaa vuonna 1600 valmistettu timanttiristi ja kardinaali-infante Luis Antonio de Borbónin lahjoittama 1700-luvun hopeinen jalusta. Enrique de Arfe ei vain tehnyt työtä valmiiksi; Hän kirjoitti myös käsikirjan 5 600 kappaleen purkamisesta ja uudelleen kokoamisesta vastaavilla 12 500 ruuvilla, joita on käytetty useaan otteeseen sen puhdistukseen ja kunnostukseen, viimeksi vuonna 2002. Tuomiokirkon aarrehuoneen custodian näyttely toteutetaan hopea- ja pronssijalustalla, jonka kulmissa on neljä enkeliä ja jonka on valmistanut Toledon hopeaseppä Manuel Bargas 1700-luvun puolivälissä Narciso Tomén suunnittelemana. Toledon katedraalissa, pääkappelin alttaritaulun keskellä, on puuhun kaiverrettu kopio custodiasta.
Monien muiden taideteosten joukossa näemme San Luisin Raamatun, joka on Ranskan kuninkaallisen työpajan lahja Alfonso X:lleannettiin vuonna 1258. |
Capilla Mayor y el retablo
Pääkappeli ja alttaritaulu
Tässä katedraalimme tärkeässä paikassa, risteyksen keskellä, sijaitsi aiemmin Vanhojen kuninkaiden kappeli.
Kappeli on peräisin 1500-luvulta.
Tämä osa katedraalia voi olla silmälle hieman häkellyttävä, sillä se on täynnä rikkauksia. Paikalla, jossa se nykyään seisoo, oli aiemmin kuningas Sancho IV:n vuonna 1298 rakennuttama hautakappeli. Niinpä ennen sen rakentamista kardinaali Cisneros pyysi katolisia hallitsijoita siirtämään monarkit toiseen katedraalin kappeliin. Ne siirrettiin takaisin vanhoille paikoilleen. Kuningas Alfonso VII vasemmalla, hänen poikansa Sancho el Deseado ja Sancho el Bravo oikealla.
Yksi Toledon katedraalin pääkappelin tärkeimmistä aarteista on Francisco de Villalpandon tekemä renessanssiristikko vuodelta 1548.
Runsaasti koristeltu, Neitsyt- ja San Gabrielin patsaiden välissä seisoo tämä jättimäinen portti, yksi katedraalin merkittävimmistä jalokivistä. Aivan säleikön keskellä on Kaarle I:n keisarillinen vaakuna. Säleikön kruunaa Kristuksen hahmo.
Aidan sivuilta löytyy kaksi saarnatuolia, jotka on tehty todennäköisesti Don Álvaro de Lunan haudassa sijainneesta pronssista ja jotka poistettiin kuningatar Isabel la Católican käskystä. Epistlen puolella oleva saarnatuoli seisoo voimakkaalla pylväällä, joka perinteen mukaan on peräisin talosta, joka Cid Campeadorilla oli Toledossa. Pääkappelin nykyinen rakenne on 1500-luvulta.
Pääkappelin viisiosainen alttaritaulu sisältää Uuden testamentin kohtauksia luonnollisen kokoisina monivärisine veistoksin ja on valmistettu kullatusta puusta. Sen tilasi kardinaali Cisneros ja jonka suunnitteli Petit Jean, Enrique Egasin, Pedro de Gumielin ohjeiden mukaan.
Sen rakentaminen kesti kuusi vuotta (1498-1504), ja sen parissa työskentelivät sen ajan suuret kuvanveistäjät, kuten Felipe de Bigarny, Diego Copín ja Sebastián Almonacid, ja sen kullansivat ja monivärittivät Francisco de Antwerp ja Juan de Borgoña.
Aivan sen keskellä on tabernaakkeli, jossa säilytetään pyhitettyä leipää eukaristian hetkeä varten.
Alttaritaulun
atriumin päällä on suuri golgata, jota ympäröi
tähtitaivas.
Kappelin vasemmalla puolella on kardinaali Mendozan
(†1495) hauta.
Suuri alttari kunnostettiin vuonna 1988.
La Cripta, Krypta
Kappelien alla on tunnistettu useita maanalaisia kryptiä.
Siinä on kolme alttaria: keskellä on veistosryhmä hollantilaisen Diego Copínin pyhästä hautauksesta vuonna 1514. Sivut on omistettu San Juliánille ja toinen San Sebastiánille.
Toledon katedraalin lattialla olevat haudat
Hautajaisriiteillä on aina ollut suuri merkitys katedraalin kaltaisessa tilassa.
Toledon katedraalissa on monia kappeleita, jotka on rakennettu arkkipiispakunnan tärkeiden jäsenten haudoiksi. On selvää, että kaikki eivät voineet päästä käsiksi näin varakkaisiin hautakammioihin, sillä niihin liittyi kappelin rakennuskustannuksia ja messuista vastanneiden kappalaisten myötäjäiset.
Jonkin ajan kuluttua katedraali kärsi hautakappeleiden suuresta määrästä sekä niiden aiheuttamista liturgisista toimista. Niinpä messuja kiellettiin viettämästä sunnuntaisin ja pyhäpäivinä. Kaikkien niiden osalta, joilla ei ollut kappelin edellyttämiä taloudellisia resursseja, määrättiin, että hautakammioiden oli oltava samassa tasossa jalkakäytävän kanssa.
Kävellessäsi katedraalin ympärillä voit nähdä eri hautakammiot maassa, jonka päällä kävelet, sekä kaiverrukset, joissa on yksityiskohtaisesti kerrottu syntymä- ja kuolinpäivämäärät sekä sieltä löytyneiden henkilöiden nimet.
Kuoro
Kuoro on yksi tämän temppelin erikoisimmista paikoista, ja sitä käytetään vain kanonisten tuntien rukoilemiseen. Se sijaitsee katedraalin sydämessä.
Vaikuttavaa kuoroa pidetään kristikunnan suurimpana.
Tärkein asia tässä tilassa on sen istuimet, korkea ja matala. Korkealla tuhkakivimuurauksella on enemmän taiteellisia ansioita, ja sen teki kaksi suurta kuvanveistäjää: Felipe de Borgoña (kutsutaan myös Felipe Vigarnyksi) ja Alonso de Berruguete 1500-luvulla. Näin ollen yläosassa voidaan erottaa kaksi tyyliä.
Kuoro koostuu 72 istuimesta. Teos on tehty pähkinäpuusta, ja siinä on kirkon eri hahmojen kuvauksia.
Veistosryhmä esittelee meille erilaisia teemoja pyhistä kirjoituksista, jotta ne, jotka eivät osaa lukea, voisivat tulkita niitä: vasemmalla Luominen, Oikealla Aadam ja Eeva ja heidän karkottaminen paratiisista.
Rodrigo Alemán on kaivertanut matalan kivimuurauksen vuosina 1489-1495, ja se edustaa Granadan valloituksen jaksoja.
Molemmilla puolilla kaksi suurta puhujatuolia vuodelta 1570, jotka ovat valmistaneet Nicolás de Vergara vanhin ja hänen poikansa.
Arkkipiispan tuolin yläpuolella on veistos, joka viittaa Herran kirkastumiseen. Lopuksi keskellä on myös veistos Valkoisesta Neitsyestä.
Sitä rajoittava aita on Domingo de Céspedesiltä vuodelta 1548, ja se on tehty raudasta, kullasta ja hopeasta.
Tuomiokirkon kymmenestä urusta kuoron sisällä seisovat kaksi suurinta: Echevarrían barokkiurut 2 000 piipulla ja Verdalongan uusklassiset urut, joissa on 6 000 piippua.
Lions-portin yläpuolella ovat vanhimmat "Keisarin" urut, ne olivat Espanjan Kaarle I:n ja Saksan V:n lahja katedraalille.
Alemman kuoron rakensi Rodrigo Alemán vuonna 1495, ja siinä on 54 istuinta, joihin on kuvattu erilaisia kohtauksia katolisten hallitsijoiden Granadan valloituksesta.
Trascoro Toledon katedraalin takakuoro
Toledon katedraalin keskilaivassa on valtava ja huomiota herättävä kuoro. Heti sen takana on arkkipiispa Pedro Tenorion pontifikaatin aikana rakennettu, 1300-luvun lopulta peräisin oleva kuorikerros. Siinä on useita pylväitä, joiden uskotaan kuuluneen kaupungin muinaiseen moskeijaan.
Samassa paikassa, jossa oli ennen ovi keskellä ristikirkkoa, on nykyään neitsyt Marian kunniaksi rakennettu kappeli, jossa on goottilaistyylinen kivestä veistetty patsas. Oikealla, näet Santa Catalinan kappelin, joka on omistettu myös Santa Inésille ja Santa Águedalle ja joka on peräisin vuodelta 1516.
Vasemmalla puolella on puolestaan Kristuksen alttari. Teoksessa kuollut Kristus on Neitsyt Marian sylissä yhdessä kolmen Marian, Pyhän Johanneksen, Nikodeemuksen ja Joosef Arimatialainen kanssa.
Tämä minulta jäi kokonaan huomaamatta paikan päällä. Onneksi otin kuitenkin muutaman kuvan.
